Méthodes et dictionnaires japonais

Livres pour apprendre le japonais et dictionnaires bilingues ou unilingues en japonais

  • Cahier de vocabulaire japonais illustré idéal pour apprendre ou réviser les mots courant de base en toute simplicité, de façon ludique et à son rythme ainsi que pour atteindre le niveau A2 du CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues).

    Ajouter au panier
    En stock
  • Premier manuel d'enseignement du japonais conçu pour un public de collégiens et de lycéens francophones, manekineko japonais répond aux toutes dernières exigences des nouveaux programmes de l'education nationale (1re et 2e années d'enseignement).
    Manekineko japonais propose une progression grammaticale, avec des explications abordables, adaptées à des non-spécialistes, insistant sur la logique et le côté rationnel de la langue, au travers de textes traitant de thèmes concernant les élèves des collèges et lycées. l'emploi des hiragana et katakana y est systématique, et les kanji, au nombre de 170, y sont introduits de façon progressive. afin que l'apprenant puisse se lancer avec assurance dans l'écriture, des tableaux de tracé des kana ont été ajoutés et tous les kanji apparaissant dans les textes ou les exercices sont repris en fin de manuel.
    Un tableau de classement des kanji par nombre de traits a été également ajouté, afin de faciliter la recherche. chaque section est accompagnée d'une série d'exercices structuraux et de questions qui invitent à l'expression personnelle. a la fin de l'ouvrage, les lecteurs curieux, en plus des kanji expliqués, trouveront deux lexiques, l'un français-japonais et l'autre japonais-français, qui ont été largement augmentés pour atteindre environ 1 000 mots chacun.
    Enfin les " textes complémentaires " permettent à l'apprenant de découvrir quelques extraits d'oeuvres d'auteurs japonais, poésies ou livres pour la jeunesse. bien que conçu pour un usage en cours, sous la direction d'un professeur, cette nouvelle édition du manekineko japonais a également été pensée pour que tout passionné souhaitant se lancer seul dans l'étude de la langue puisse, lui aussi, trouver un matériel facile à utiliser dans son apprentissage.

  • Conforme au programme de japonais de la première année d'apprentissage au collège, ce cahier d'activités, conçu pour guider et accompagner toute personne débutant le japonais (collégien, lycéen, adulte), est une introduction à l'écriture japonaise de niveau A1.

    Véritable compagnon de travail, ce cahier largement illustré permet, en suivant la progression phonétique du syllabaire des kana :
    * de découvrir et d'étudier les 46 hiragana et les 46 katakana à maîtriser le plus tôt possible dans son apprentissage ;
    * de donner les clés pour développer ses compétences en lecture et écriture de ces premiers caractères japonais, dont l'acquisition est préalable à l'étude des kanji.

  • Tout le vocabulaire courant et actuel dans des domaines variés, avec la transcription des tous les mots et expressions en romaji.

  • L'ouvrage idéal pour comprendre, s'exprimer et s'organiser facilement dans toutes les situations du voyage.

    L'ouvrage se compose de trois parties :

    1) Une introduction aux bases de la langue :
    Une grammaire essentielle et conviviale met en avant les points communs entre le français et le Japonais 2) Un phrasebook de 1 500 phrases et expressions indispensables classées par thème :
    Ce phrasebook présente les différents thèmes abordés par fiche d'une page ou d'une double-page.
    De très riches informations pratiques et culturelles sont données dans les pages d'ouverture de chaque thème et dans de très nombreux encadrés.
    Chaque phrase contient un mot-clé en français permettant de faciliter sa recherche. La traduction est accompagnée d'une transcription phonétique simplifiée.

    /> 3) Deux dictionnaires de 5 000 mots : les dictionnaires français-Japonais, Japonais-français contiennent les mots les plus fréquents ainsi que les mots utiles en voyage.
     

  • Parler japonais devient... un jeu d'enfant ! Avec ce petit guide de conversation, les petits et (les grands) globe-lecteurs vont pouvoir s'amuser à parler japonais. Chaque mot est présenté avec une image et une prononciation phonétique simplifiée. Pour les voyageurs en herbe ou tout simplement les enfants curieux de la culture japonaise, c'est une initiation ludique à cette langue qui intrigue et qui fascine.

  • Les acteurs :
    Vous débutez en japonais et désirez apprendre, signe après signe, une écriture nouvelle ? Vous découvrez ou connaissez déjà les katakana ? Vous voulez être sûr de la justesse de vos tracés ? Alors, n'hésitez plus, cet ouvrage est pour vous !
    Le scénario :
    - Des fiches pour découvrir ou se remémorer de façon progressive et systématique les 46 katakana.
    - Des grilles pré-imprimées pour tracer les signes dans le bon sens en suivant l'ordre des traits précisés sur le modèle à recopier.
    L'entracte :
    - Les règles de tracé.
    - Des conseils pour la prononciation des signes.
    - Les sons dérivés des 46 katakana.
    Bonus :
    - Le classement des katakana dans l'ordre alphabétique japonais.
    /> - Une police d'écriture semblable aux signes manuscrits, tels qu'il convient de les tracer, sans déformations.

  • Pour aborder rapidement le japonais.

    Vous voulez vous exprimer en japonais tout de suite ?
    Vous visez une pratique immédiate ?
    Le japonais tout de suite ! apporte une réponse concrète à vos attentes.

    Cet ouvrage est composé de deux parties :
    ? 20 leçons qui présentent les structures de base de la langue, avec des exercices :
    Je suis..., j'ai/je n'ai pas..., je voudrais..., il y a ..., Combien ?, Où ? Pourquoi ?, Pouvez-vous ? etc.
    ? Du vocabulaire et des phrases d'entraînement classés par thèmes :
    Salutations, nourriture, vêtements, logement...
    ? Les deux parties comportent des informations pratiques et culturelles.

    En annexes : un mémento (chiffres, etc.), un tableau des idéogrammes japonais les plus fréquemment rencontrés dans la rue, et un lexique japonais-français, français-japonais.

    BONUS : La version audio de ce titre est disponibe gratuitement en téléchargement sur www.bonus.languespourtous.fr.

    Niveau Débutant.

  • Une réédition du célèbre livre de vocabulaire bilingue Usborne, illustré par Stephen Cartwright. Mille mots du quotidien sont illustrés et mis en scène avec une foule de choses à repérer, pour aider les enfants à apprendre le vocabulaire de base en japonais.

  • Ce coffret permet un apprentissage complet des kana (hiragana et katakana) et une importante initiation aux kanji, en seulement deux volumes, selon une démarche pédagogique originale.
    Pas à pas, crayon à la main, vous apprenez aisément l'écriture grâce aux grilles et aux pages lignées. Chaque étape est ponctuée d'exercices dont la progression a été soigneusement conçue, et qui sont accompagnés de leur corrigé.

  • Neko no te est une grammaire japonaise présentée de façon simple, qui vous perme ra d'aller droit au but, de retrouver aisément la signification d'une phrase et de consolider vos connaissances grammaticales quel que soit votre niveau.
    L'ensemble des moyens " techniques " expliqués dans cet ouvrage permet d'atteindre un niveau d'expression assez avancé (vers le B2 du CECRL) et d'accéder à la compréhension de nombreux textes contemporains en fournissant les éléments-clés pour décortiquer les structures grammaticales. La grammaire a la réputation d'être rébarbative, bien qu'elle soit indispensable à l'acquisition d'une langue précise et correcte...
    Neko no te essaie de la présenter de la façon la plus abordable possible et de vous entraîner sur des expressions usuelles, adaptées à la vie japonaise d'aujourd'hui, dans le contexte familial, amical et scolaire, afin de pouvoir les réutiliser à votre propre compte. Cet ouvrage se compose : d'explications faciles à comprendre et pratiques à appliquer ; de près de 600 exercices systématiques qui permettent de contrôler l'acquisition des notions grammaticales ; des corrigés (où tous les mots en kanji sont accompagnés de leur lecture), afin de vérifier la justesse du travail d'entraînement.
    En bonus : Un lexique français-japonais comprenant 2 500 entrées - pour plus de 5 000 expressions - met à disposition le vocabulaire nécessaire à la réalisation des exercices, mais aussi pour aller plus loin dans la démarche d'apprentissage et donner accès à une expression personnelle plus riche et plus libre. Quelques bilans regroupant plusieurs points grammaticaux donnent l'occasion d'évaluer votre niveau de façon plus globale.
    N'étant pas à lui seul une méthode d'enseignement Neko no te pourra, pour les autodidactes débutants, être complété par un manuel d'apprentissage de la langue comme, par exemple, Manekineko (tome 1 et tome 2) (éd. Ellipses), et un manuel complet d'écriture comme Knnii Kakitai (éd. Ellipses).

  • Complément logique et indispensable du Japonais en manga (dont les tomes 1 et 2 sont parus il y a quelques mois), ce cahier d'exercices nº2 aidera le lecteur à s'initier à l'écriture par l'étude des syllabaires (hiragana et katakana) et des kanji, ainsi qu'à réviser ses acquis. Quelques BD réalisées par les auteurs dans un "style" manga parsèment les chapitres, rendant la lecture plus vivante.

  • Le japonais est la deuxième langue la plus traduite dans l'espace francophone après l'anglais.
    Le japonais kanji, complémentaire à la méthode, vous fait découvrir pas à pas, les caractères chinois de l'écriture japonaise. Outre la découverte de l'art calligraphique, l'écriture est également un outil supplémentaire à la mémorisation de la langue.

  • Voyager en japonais

    Collectif

    Ajouter au panier
    En stock
  • "Ce cahier d'exercices très pratique et ludique a été conçu spécialement pour les faux-débutants en japonais.
    Plus de 100 exercices à la progression étudiée et sous forme de jeux sont proposés, accompagnés de leurs corrigés.
    À la fin de chaque chapitre, vous pourrez également autoévaluer votre niveau de langue.
    Aucune dimension de la langue n'a été oubliée : la grammaire, le vocabulaire ou encore l'écriture."

    Ajouter au panier
    En stock
  • Ce cahier d'écriture, complément du Japonais volume 1 paru dans cette collection, a été conçu spécialement pour vous permettre de compléter votre apprentissage des kana et vous initier à l'écriture des kanji, ces caractères d'origine chinoise qui mêlent de façon indissociable forme, sens et son. Pas à pas, le crayon à la main, vous apprenez aisément l'écriture grâce aux grilles, aux pages lignées et aux exercices progressifs à la pédagogie très étudiée.
    Chaque apprentissage est enfin ponctué d'entraînements spécifiques sous forme de jeux, accompagnés de leurs corrigés.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Quelques jours à Tokyo ou sur une des îles du pays du Soleil-Levant ? Le créateur de la célèbre méthode Assimil a conçu pour vous le compagnon indispensable de votre week-end ou séjour au Japon.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Ce dictionnaire à double entrée a pour but une meilleure approche de la langue japonaise. Avec les principaux noms de lieux géographiques japonais et les principaux patronymes japonais.

    Avec plus de 29 000 entrées pour la partie japonais-français et plus de 7 000 pour la partie français-japonais, ce double dictionnaire, nouveau par sa conception, aide et facilite l' apprentissage de la langue japonaise pour tous les étudiants.

    Claire et didactique, sa lecture est en outre facilitée grâce à une impression bicolore d'une part, à son appareillage grammatical qui suit rigoureusement l'ordre alphabétique de la langue japonaise d'autre part, jusque et y compris dans l'emploi des termes empruntés au lexique étranger, dont nous avons également précisé la phonétique à la japonaise.

    Les étudiants y trouveront, en outre, une carte détaillée en couleur, une géographie administrative, mais aussi un découpage historique et un énorme choix de patronymes japonais, des plus connus aux moins fréquents, pour s'achever avec le classement et la lecture des clés qui interviennent dans l'élaboration des idéogrammes.

    A chacun sa vitesse, à chacun son parcours. Bonne étude à tous.

empty