Livres pour apprendre le russe et dictionnaires bilingues en russe
Vous êtes en train de préparer un voyage en russie ? vous avez envie de découvrir un nouvel alphabet et une culture originale ? vous débutez l'apprentissage du russe ou désirez faire quelques révisions en vous amusant ? ce bloc-notes vous est destiné ! il a pour objectif de permettre à tous de déchiffrer rapidement cette nouvelle écriture, tout en garantissant un bon apprentissage de la prononciation et des bases de la langue russe à ceux qui voudront poursuivre leur apprentissage à titre personnel ou dans le milieu scolaire.
Vous devrez être capable de lire des inscriptions en russe dans la rue, d'identifier les stations de métro ou de déchiffrer des mots internationaux. vous saurez également écrire votre nom et quelques mots en russe. si vous êtes en milieu scolaire, votre objectif sera d'améliorer vos performances lors des interrogations de russe.
Vous souhaitez acquérir ou réviser le vocabulaire russe courant ? vous apprenez le russe ? vous avez des notions de russe ? vous reprenez l'étude du russe ? vous préparez un séjour en russie ? pamiatka vous donne, sous forme de fiches thématiques, l'essentiel du vocabulaire ainsi que les principales irrégularités.
Chaque fiche thématique est accompagnée d'une fiche de jeux ou exercices illustrés. avec ce bloc-notes, vous pourrez consolider ou élargir vos connaissances tout en vous amusant.
Pratique, ce livre présente de façon claire le système verbal russe. Il propose :
- les tableaux de conjugaison de 1 000 verbes russes (niveau B1 du CECRL).
- 24 modèles dits « réguliers », complétés par des verbes hors catégorie.
- un index pour retrouver rapidement une forme recherchée.
Le présent recueil fait suite au premier volume d'exercices et complète la Grammaire Pratique du Russe, en offrant à l'élève des exercices d'un niveau de difficulté légèrement supérieur. Il s'adresse aux élèves soucieux d'acquérir une bonne connaissance des structures fondamentales de la langue écrite contemporaine (littérature, presse), qu'il s'agisse des élèves des classes préparatoires des lycées, des étudiants du premier et second cycles des universités, ou de non spécialistes qui utilisent le russe dans le cadre de leurs études ou de leur activité professionnelle.
Cette grammaire du russe contemporain est la nouvelle édition revue et augmentée d'un manuel qui a déjà fait ses preuves.
Inscrite dans une perspective phonologique et structuraliste, elle donne du russe contemporain une image fidèle et complète en même temps que simple et rigoureuse. sa progression suit un plan traditionnel qui mène des unités sonores à la construction des phrases, en passant par une morphologie soucieuse d'offrir le mode d'emploi des formes étudiées. destiné en priorité aux étudiants grands commençants, ce manuel s'adresse aussi aux enseignants et à tout esprit curieux désirant se familiariser avec les mécanismes d'une langue aussi déroutante que séduisante.
Quelques jours à Moscou et à St-Pétersbourg ? Le créateur de la célèbre méthode Assimil a conçu pour vous le compagnon indispensable de votre week-end ou séjour en Russie.
Cet ouvrage, à destination de toute personne souhaitant apprendre l'alphabet russe en douceur, a pour objectif de présenter les caractères russes sous un angle simple et facile à retenir.
Une structure simple et visuellement repérable. Une progression grammaticale claire et rigoureuse incluant la déclinaison de l'adjectif à partir de la leçon 3. Des activités orales diverses en situation ou à partir d'images. Des illustrations nombreuses d'un dessinateur russe et des photos variées permettant aux élèves d'entrer dans l'univers russe.
Vous voulez vous exprimer efficacement en russe ? vous désirez préparer votre séjour en russie ? vous avez besoin d'expressions réellement utiles au quotidien granitsa est fait pour vous ! vous y trouverez les outils indispensables pour être paré aux situations les plus courantes de la vie quotidienne en russie et dans un environnement russophone.
Cet ouvrage est le fruit d'une étude "et d'une analyse originales de la langue.
Il vise à donner à l'élève les réflexes de prononciation, d'intonation, et d'expression indispensable à l'aisance dans la conversation, sur la base d'une décomposition astucieuse de la grammaire. Il révolutionne l'apprentissage de la langue. Synthétique plutôt que descriptif, il invite au raisonnement logique et sollicite l'intelligence plus que la mémoire en évitant l'écueil d'une énumération fastidieuse des multiples cas de figure.
Cette méthode comprend : un volume en français (phonétique, grammaire, schémas, tableaux), un volume en russe (dialogues, vocabulaire, exercices et corrigés), un CD Audio (format MP3). L'enregistrement intégral sur CD du deuxième tome en fait une méthode d'apprentissage inédite et assure la mise en place des mécanismes de l'Oral. Les tableaux, la présentation aérée et concise du premier tome, fournissent à l'élève un outil de travail solide et agréable à consulter.
Le russe en révolution est destiné à un large public d'adultes, de professionnels, d'étudiants et d'élèves de Russe-langue III. Il conviendra également à celui qui, seul, souhaite apprendre ou se remettre à cette langue. Il mène à un niveau d'élocution déjà très avancé.
Cet ouvrage s'adresse à ceux qui veulent tout apprendre ou tout reprendre en russe.
Ii a pour objectif de présenter la langue de faon vivante, variée et accessible, tout en faisant découvrir la géographie, l'histoire, la littérature, le cinéma et la vie quotidienne de la russie.
Connu pour être utilisé seul ou avec un professeur, ce manuel permettra d'acquérir rapidement et de faon ludique les outils grammaticaux et le vocabulaire nécessaires à la communication en s'appuyant sur des textes, dialogues, illustrations et exercices corrigés relatifs à de nombreux aspects de la vie quotidienne et de la culture russe.
.
depuis la chute de l'union soviétique et le passage de la russie à l'économie de marché, il est de plus en plus fréquent d'avoir recours à des mots touchant à l'économie dans tous ses aspects.
ce petit lexique a pour objectif d'aider le russisant averti à maîtriser les mots les plus courants utilisés dans les domaines de l'économie, du commerce et de la finance. cet ouvrage se veut avant tout maniable et utile. destiné aux étudiants de l'université, des classes préparatoires hec et de l'école polytechnique, il sera également utile à toutes celles et tous ceux qui s'intéressent à la russie et aux nouveaux etats nés de l'éclatement de l'union soviétique et qui ont besoin d'utiliser le russe dans leur vie professionnelle.
facile ! tout le monde connaît.
mais savez-vous dire en russe : " je n'en ai pas le coeur ", ou encore " tourner comme un ours en cage " ? pas vraiment ? en tout cas, vous sentez qu'une traduction littérale n'est pas forcément possible. un index des mots-clés vous donne la réponse : coeur se trouve dans la première partie au nâ° 22, ours dans la deuxième partie au nâ° 32. alors, si le coeur vous en dit, voici plus de 1 000 expressions françaises accompagnées de leur équivalent russe en regard pour apprendre, revoir et maîtriser le russe en un clin d'oeil.
alors, allez-y la tête la première, et prenez le russe par les
cornes !.
135 000 mots et expressions traduites, des listes thématiques de vocabulaire, des encarts grammaticaux, des notes culturelles et de civilisation, des indications sur la conjugaison et la déclinaison des mots, les divers aspects des verbes russes. Avec un mémento grammatical et un point sur la prononciation.
Un dictionnaire bilingue recensant plus de 2.000 mots pour apprendre la langue russe avec des images, des exemples, ainsi que des notes culturelles et grammaticales pour faciliter la mémorisation.