Il nous semble connaître les pays étrangers.
De leur histoire, nous déduisons leur situation actuelle, les livres de photos nous montrent leurs paysages, leurs villes, leurs monuments, nous pouvons lire leurs auteurs et les médias nous donnent régulièrement de leurs nouvelles. mais pourquoi nous sentons nous perdus quand nous visitons ces pays que nous croyons connaître, quand nous essayons de comprendre leurs habitants, quand nous voulons améliorer nos connaissances ou nous faire des amis ? les guides culturels du monde veulent être une aide pour ceux qui désirent mieux connaître une autre culture.
Quand nous sommes brutalement plongés dans un autre monde, il faut adopter d'autres règles, accepter d'autres valeurs. quelle est la place de l'homme dans la société ? comment vivent ensemble les hommes et les femmes ? comment se comporter en public et en privé ? quel est le rôle de la religion ? quelles sont les superstitions ? où s'amusent les hommes et où travaillent-ils ? comment font-ils la fête ? comment accueillent-ils l'étranger et qu'attendent-ils de lui ? comment doit se comporter le visiteur ? les cultures étrangères ne sont pas si éloignées de nous que nous le pensons.
Les guides culturels du monde retracent l'histoire et le développement des sociétés afin que nous comprenions leurs modes de vie et de pensée, que nous en sachions plus sur leur vie quotidienne. il s'agit d'éviter qu'un choc culturel vienne dresser entre les peuples un mur d'incompréhension. car plus on connaît les autres et mieux on les comprend.
