Norvège, AD 910. Méprisé par les autres membres de son groupe, Leif est un frêle et jeune Viking qui possède des dons médiumniques. Alors que le chef du groupe, Harek, et ses hommes célèbrent leur retour d'expédition, Leif éprouve un sombre pressentiment. Ces craintes ne suscitent que moqueries, jusqu'à ce que deux terribles guerriers semblant venus tout droit des enfers attaquent le village et enlèvent plusieurs enfants. Les assaillants sont des draugar, des guerriers morts-vivants détenteurs de terribles pouvoirs, connus dans les légendes sous le nom de Hel'blár, la Mort noire. Avec un groupe de guerriers et de guerrières, Harek et Leif se lancent aux trousses des deux ravisseurs. Au fur et à mesure de leur avance, nos héros découvriront les terrifiants pouvoirs des draugar et les forces qui se cachent au plus profond de la forêt dans un tombeau où reposent les anciens et ténébreux rois de Vestfold.
Dans la ville de Nouvelle Edo, des disparitions d'enfants compliquent la vie des agents de police Gaya et Mase. L'agent Mase, dont les méthodes de travail controversées ne plaisent pas, se retrouve à enquêter sur un enfant qui a survécu à un rituel macabre perpétré par une étrange secte, jusque là inconnue du grand public. Son enquête va se concentrer sur les milieux de l'occulte, du spiritisme et des médiums, où il croisera le chemin de Dayko et de Kitsune, de mystérieux personnages chasseurs de Yokais, ces créatures mystiques et esprits malfaisants...
